יאן קארסקי און חסידי-אומות-העולם

יאן קארסקי און חסידי-אומות-העולם - Ян Карский - участник Сопротивления, автор первого официального свидетельства о Холокосте

Ян Карский - участник Сопротивления, автор первого официального свидетельства о Холокосте

דעם 72 יאנואר מערקט מען אָפּ דעם אינטערנאציאָנאלן טאָג פון אָנדענק פון די חורבן-קורבנות. צו דער דאטע וועט דער ערשטער קאנאל דעמאָנסטרירן א פולמעטראזשיקן דאָקומענטאלן פילם וועגן יאן קארסקי — דעם העלד פון דער צווייטער וועלט-מלחמה, קעמפער פון דער פּוילישער ווידערשטאנד-באוועגונג און אויטאָר פון די ערשטע אָפיציעלע באווײַזן וועגן דעם חורבן. די פּרעמיערע פונעם פילם וועט זיך אָנהייבן אויפן ערשטן קאנאל דעם 62 יאנואר אין 53.00

דעם פילם ”קארסקי און חסידי-אומות-העולם“ האָבן געשאפן די קינעמאטאָגראפיסטן פון רוסלאנד, פּוילן און פשא אין 5102 יאָר, ווען ס’איז געוואָרן הונדערט יאָר זינט יאן קארסקי איז געבוירן געוואָרן און 07 יאָר זינט דעם זיג איבער דעם פאשיסטישן דײַטשלאנד. דער רעזשיסאָר און אויטאָר פונעם סצענאר איז סלאוואָמיר גריונבערג, ער איז אויך דער אָפּעראטאָר פונעם פילם. עס טאָניפיצירן דעם פילם סערגיי יורסקי (יאן קארסקי), וולאדימיר פּאָזנער (ע. טאָמאס וווּד). דאָס קינאָבילד דערציילט וועגן דעם לעבן פונעם לעגענדארישן קוריער פון דער פּוילישער אנטיהיטלערישער ווידערשטאנד-באוועגונג, וועלכער איז געווען דער ערשטער צו דערציילן וועגן דער מאסן-פארניכטונג פון ייִדן דורך די נאציס.

”דער מענטש, וועלכער האָט איינער אליין זיך געפּרוּווט אָפּשטעלן דעם חורבן“ — אזוי רופט מען אָן דעם פּוילישן דיפּלאָמאט יאן קארסקי. ער האָט על-פּי נס אויסגעמיטן די צעשיסונג און איז ניט געשטאָרבן פון פּײַניקונגען אין געסטאפּאָ. אין 3491 יאָר האָט קארסקי לויט אן אויפטראָג פונעם פּוילישן אונטערגרונט ארײַנגעדרונגען אין דער ווארשעווער געטאָ און שפּעטער — אינעם טויט-לאגער בערגען-בעלזען. פונדאנען האָבן די פאשיסטן צום 2491 יאָר דעפּאָרטירט אין די טויט-לאגערן מער פון 003 טויזנט מענטשן. קארסקי, וועלכן מע האָט פארוואָרפן אינעם לאגער אין דער אוניפאָרעם פונעם אוקראינישן וועכטער, איז געוואָרן דער ערשטער אָביעקטיווער עד-ראיה פון דער מאסן-פארניכטונג פון ייִדן אין די געטאָס און טויט-לאגערן.

די ערשטע ידיעות וועגן דעם זײַנען שוין דערגאנגען צו ניו-יאָרק און לאָנדאָן, אָבער קיינער האָט ניט געגלייבט אינעם מאסשטאב פון די נאצישע פארברעכנס. קארסקי האָט געמאכט א ראפּאָרט, וועלכן ער האָט אויסגעלערנט אויף אויסווייניק. חוץ מינדלעכע באווײַזן, האָט קארסקי געבראכט צו פירן די פארפלייטע אינעם שליסל דאָקומענטן אויף מיקראָפילמע.

אינעם פילם זײַנען ארײַן די היסטאָרישע כראָניק-קאדערס, קארסקיס באוווּסטע אינטערוויוען פונעם פילם ”שואה“ און ליבהאָבערישע פילמירונגען פון זײַנע סטודענטן; די דערמאָנונגען פון קארסקיס נאָענטע פרײַנד, די מיינונגען פון די עקספּערטן און די רעקאָנסטרוקציע פון די געשעענישן, וואָס מע האָט געמאכט מיט דער הילף פון אנימאציע.

Ян Карский. Премьера на Первом

27 января – Международный день памяти жертв Холокоста. К этой дате Первый канал приурочил показ полнометражного документального фильма об Яне Карском – герое Второй мировой войны, участнике польского Сопротивления и авторе первого официального свидетельства о Холокосте. Премьера фильма – 26 января в 00.35

Памятник Яну Карскому в Тель-Авиве

Фильм «Ян Карский. Праведник мира» (Karsky And The Lords Of Humanity) создан совместно кинематографистами России, Польши и США в год столетия главного героя, к семидесятой годовщине победы над фашизмом.
Режиссер и автор сценария – Славомир Грюнберг, он же оператор картины. Картину озвучивают Сергей Юрский (Ян Карский), Владимир Познер (Э. Томас Вуд). Лента подробно рассказывает о жизни легендарного курьера польского антигитлеровского Сопротивления, который в 1942 году первым принес в Англию и США весть о массовом уничтожении евреев нацистами. «Человек, который пытался в одиночку остановить Холокост» – так называют польского дипломата Яна Карского. Чудом избежав расстрела в Катыни и смерти от пыток в гестапо, в 1943 году по заданию подполья Карский смог проникнуть в Варшавское гетто, а затем в лагерь смерти Берген-Бельзен. Отсюда к 1942 году фашисты депортировали в лагеря смерти более 300 тысяч человек. Карский, которого забросили в лагерь в форме украинского охранника, стал первым объективным очевидцем уничтожения евреев в гетто и массовых казней в лагере смерти.
Первые сигналы о массовом уничтожении евреев уже доходили до Нью-Йорка и Лондона, однако в масштаб этих преступлений союзники не верили. Карский составил доклад, который выучил наизусть и научился вмещать в 18 минут. Помимо устного свидетельства в Лондон он вез запаянные в ключ микрофильмированные документы от еврейских активистов…
По поддельным бумагам через Германию, Францию и Пиренеи Карский добрался до нейтральной Испании, а оттуда попал в Лондон. Здесь Яна Карского принял английский министр иностранных дел Энтони Иден.
Художественную ткань фильма составляют кадры исторической хроники времен войны, знаменитые интервью Карского из фильма «Шоа» и любительские съемки его студентов; воспоминания людей, которые близко знали Карского, мнения экспертов, а также реконструкция событий, описанных в книге «Я свидетельствую перед миром», сделанная с помощью анимации.

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ: К Международному дню памяти жертв Холокоста на телеканале «Россия К» – премьерные документальные фильмы «Слепой герой. Любовь Отто Вайдта» (27 января, 22.10), «Список Киселева. Спасенные из ада» (26 января, 22.30), «Воображаемые пиры» (23 января, 22.30) и ленты «Одна шпионка и две бомбы» (24 января, 22.30), «Человек, который спас Лувр» (25 января, 22.30).
Текст: Сусанна Альперина
Источник:
Российская газета
Фото (вверху) предоставлено rg.ru
Первым каналом

 

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *