Наша галерея

Наша галерея

Рассказ Шолом-Алейхема «Касриловские  пьяницы» иллюстрирует художник Владислав Цап

«После такого обеда недурно бы пропустить стаканчик вина». Только я это подумал, как увидел надпись: «Здесь продаются вино, мед и пиво по сходной цене»…

Я поднимаюсь по лестнице, поворачиваю направо и попадаю в темную комнату, грязную и полную дыма. Здесь расставлены хромоногие стулья чахоточного вида, на них сидят евреи, курят и пьют выморозки. Они не поют, не кричат, не бьют кулаками по столу и не выкидывают никаких фокусов. Что же они делают? Потягивают из стопочек, курят, вздыхают и тихо беседуют. Вот сидят за столиком двое. Головы у них опущены, слова, видно, иссякли.

— Что ты скажешь, Шимен-Довид, про эти выморозки, а? — встрепенулся один из них.

— Что мне сказать про эти выморозки? — как бы спросонья отвечает второй. — От бога эти выморозки! Одним словом — выморозки!

— Надо спросить у хозяина, будут ли у него на Пасху такие выморозки.

— Ты уже о Пасхе думаешь? Кругом, значит, обеспечен, только и заботы, что о пасхальном вине.

— А что мне еще остается, скажи на милость, горе мне горькое!

— Да, горе, раз ты вынужден целый день скрываться здесь от жены, чтоб она не требовала у тебя денег на Субботу.

— Не напоминай мне о жене, лучше нож в сердце. Что я могу ей дать? Одни несчастья, горе мне!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *